Ova politika privatnosti odnosi se samo na mobilnu aplikaciju OtkrijStazu za Android i iOS. Za veb-sajt važi posebna politika: Politika privatnosti veb-sajta
Ovo je prevod engleske verzije Politike privatnosti. U slučaju neslaganja merodavna je engleska verzija. English version
Averra Labs sp. z o.o. (NIP: 5170473964, KRS: 0001257164, Trzebownisko 1035D, 36-001 Trzebownisko, Poljska) upravlja aplikacijom OtkrijStazu kao besplatnom aplikacijom. Ovu USLUGU besplatno pruža Averra Labs sp. z o.o. i namenjena je korišćenju u postojećem obliku.
Ova stranica služi da obavesti posetioce o našim pravilima prikupljanja, korišćenja i otkrivanja ličnih podataka ako neko odluči da koristi našu Uslugu.
Ako odlučiš da koristiš našu Uslugu, pristaješ na prikupljanje i korišćenje podataka u skladu sa ovom politikom. Lične podatke koje prikupljamo koristimo za pružanje i unapređenje Usluge. Tvoje podatke nećemo koristiti niti deliti ni sa kim, osim kako je opisano u ovoj Politici privatnosti.
Prikupljanje, korišćenje, postupanje i čuvanje podataka
Aplikacija koristi usluge trećih strana koje mogu prikupljati podatke na osnovu kojih se može utvrditi tvoj identitet. Sve prikupljene podatke čuvaju te usluge trećih strana, pa rok čuvanja podataka i postupanje sa njima zavise od njihovih politika privatnosti.
Linkovi ka politikama privatnosti pružalaca usluga trećih strana koje aplikacija koristi:
Podaci dnevnika
Obaveštavamo te da kad god koristiš našu Uslugu, u slučaju greške u aplikaciji prikupljamo podatke i informacije (putem proizvoda trećih strana) na tvom telefonu koji se nazivaju podaci dnevnika. Ti podaci dnevnika mogu da obuhvate informacije kao što su IP adresa (adresa internet protokola) tvog uređaja, naziv uređaja, verzija operativnog sistema, konfiguracija aplikacije tokom korišćenja naše Usluge, vreme i datum korišćenja Usluge, snimci sesija i drugi statistički podaci.
Brisanje podataka
Ako želiš da obrišemo tvoje podatke, pošalji nam imejl na [email protected].
Kolačići
Kolačići su datoteke sa malom količinom podataka koje se obično koriste kao anonimni jedinstveni identifikatori. Šalju ih veb-sajtovi koje posećuješ tvom pregledaču i čuvaju se u internoj memoriji tvog uređaja.
Ova Usluga izričito ne koristi takve „kolačiće”. Međutim, aplikacija može da koristi kod i biblioteke trećih strana koji koriste „kolačiće” za prikupljanje podataka i unapređenje svojih usluga. Možeš da prihvatiš ili odbiješ te kolačiće i da znaš kada se kolačić šalje na tvoj uređaj. Ako odlučiš da odbiješ naše kolačiće, možda nećeš moći da koristiš neke delove ove Usluge.
Pružaoci usluga
Možemo angažovati kompanije i pojedince trećih strana iz sledećih razloga:
- da bi olakšali pružanje naše Usluge;
- da bi pružali Uslugu u naše ime;
- da bi obavljali usluge povezane sa Uslugom; ili
- da bi nam pomogli da analiziramo način na koji se naša Usluga koristi.
Obaveštavamo korisnike ove Usluge da te treće strane imaju pristup njihovim ličnim podacima. Razlog je izvršavanje zadataka koje im dodeljujemo u naše ime. Međutim, one su obavezne da te podatke ne otkrivaju niti koriste u bilo koju drugu svrhu.
Bezbednost
Cenimo tvoje poverenje kada nam daješ svoje lične podatke, pa nastojimo da ih zaštitimo komercijalno prihvatljivim sredstvima. Ali imaj na umu da nijedan način prenosa preko interneta ni način elektronskog čuvanja nije 100% bezbedan i pouzdan i da ne možemo garantovati njihovu apsolutnu bezbednost.
Linkovi ka drugim sajtovima
Ova Usluga može sadržati linkove ka drugim sajtovima. Ako klikneš na link treće strane, bićeš preusmeren na taj sajt. Imaj na umu da tim spoljnim sajtovima ne upravljamo mi. Zato ti toplo preporučujemo da pročitaš politike privatnosti tih veb-sajtova. Nemamo nikakvu kontrolu nad sadržajem, politikama privatnosti ni praksama sajtova ili usluga trećih strana i ne preuzimamo nikakvu odgovornost za njih.
Privatnost dece
Ove Usluge nisu namenjene osobama mlađim od 13 godina. Svesno ne prikupljamo lične podatke dece mlađe od 13 godina. Ako otkrijemo da nam je dete mlađe od 13 godina dalo lične podatke, odmah ih brišemo sa svojih servera. Ako si roditelj ili staratelj i znaš da nam je tvoje dete dalo lične podatke, javi nam se kako bismo mogli da preduzmemo potrebne radnje.
Izmene ove Politike privatnosti
Našu Politiku privatnosti možemo povremeno ažurirati. Zato ti savetujemo da povremeno proveriš da li na ovoj stranici ima izmena. O svim izmenama obavestićemo te objavljivanjem nove Politike privatnosti na ovoj stranici.
Ova politika važi od 13. oktobra 2026.
Kontaktiraj nas
Ako imaš pitanja ili predloge u vezi sa našom Politikom privatnosti, slobodno nam se javi na [email protected].