本プライバシーポリシーは、Android・iOS向けモバイルアプリ「トレイル発見」にのみ適用されます。ウェブサイトには別のポリシーが適用されます： ウェブサイトのプライバシーポリシー
本書はプライバシーポリシーの英語版を翻訳したものです。内容に相違がある場合は、英語版が優先されます。 English version
Averra Labs sp. z o.o. (NIP: 5170473964, KRS: 0001257164, Trzebownisko 1035D, 36-001 Trzebownisko, ポーランド)は、無料アプリとしてアプリ「トレイル発見」を運営しています。本サービスはAverra Labs sp. z o.o.が無料で提供するもので、現状のままでの利用を前提としています。
このページでは、本サービスを利用される方の個人情報の収集、利用、開示に関する当社の方針をお知らせします。
本サービスを利用される場合、お客様は本ポリシーに従って情報が収集・利用されることに同意したものとみなされます。当社が収集する個人情報は、本サービスの提供と改善のために使用します。本プライバシーポリシーに記載された場合を除き、お客様の情報を利用したり、第三者と共有したりすることはありません。
情報の収集、利用、取り扱い、保存
本アプリは、お客様を特定するために使用される可能性のある情報を収集する第三者サービスを利用しています。収集されたデータはすべてこれらの第三者サービスによって保存されるため、データの保存期間と取り扱いはそれぞれのプライバシーポリシーに従います。
本アプリが利用する第三者サービス提供者のプライバシーポリシーへのリンク：
ログデータ
本サービスのご利用中にアプリでエラーが発生した場合、当社は（第三者製品を通じて）お客様のスマートフォン上のデータと情報を収集します。これをログデータと呼びます。ログデータには、デバイスのIPアドレス（インターネットプロトコルアドレス）、デバイス名、オペレーティングシステムのバージョン、本サービス利用時のアプリの設定、本サービスの利用日時、セッションの記録、その他の統計情報などが含まれる場合があります。
データの削除
データの削除をご希望の場合は、[email protected] までメールでご連絡ください。
Cookie
Cookieとは、匿名の固有識別子としてよく使われる、少量のデータを含むファイルです。お客様が訪問したウェブサイトからブラウザに送信され、デバイスの内部メモリに保存されます。
本サービスは、このような「Cookie」を明示的に使用することはありません。ただし、本アプリは、情報の収集やサービスの改善のために「Cookie」を使用する第三者のコードやライブラリを利用する場合があります。お客様はこれらのCookieを受け入れるか拒否するかを選択でき、Cookieがデバイスに送信されるタイミングを知ることができます。Cookieを拒否した場合、本サービスの一部をご利用いただけないことがあります。
サービス提供者
当社は、次の理由により第三者の企業や個人を利用することがあります：
- 本サービスの提供を円滑にするため
- 当社に代わって本サービスを提供するため
- 本サービスに関連する業務を行うため
- 本サービスの利用状況の分析を支援してもらうため
これらの第三者は、本サービスの利用者の個人情報にアクセスできることをお知らせします。これは、当社に代わって委託された業務を行うためです。ただし、これらの第三者は、その情報を他の目的で開示または利用しない義務を負っています。
セキュリティ
当社は、個人情報をご提供いただくお客様の信頼を大切にしており、商業的に妥当な手段で個人情報を保護するよう努めています。ただし、インターネット上の送信方法や電子的な保存方法に100%安全で確実なものはなく、絶対的な安全性を保証することはできません。
他のサイトへのリンク
本サービスには、他のサイトへのリンクが含まれる場合があります。第三者のリンクをクリックすると、そのサイトに移動します。これらの外部サイトは当社が運営するものではありません。そのため、各ウェブサイトのプライバシーポリシーを確認されることを強くお勧めします。当社は、第三者のサイトやサービスのコンテンツ、プライバシーポリシー、運用について一切管理しておらず、責任を負いません。
子どものプライバシー
本サービスは13歳未満の方を対象としていません。当社は、13歳未満の子どもから個人を特定できる情報を故意に収集することはありません。13歳未満の子どもから個人情報が提供されたことが判明した場合は、直ちにサーバーから削除します。保護者の方で、お子様が当社に個人情報を提供したことをご存じの場合は、必要な対応を行えるよう当社までご連絡ください。
本プライバシーポリシーの変更
当社は、本プライバシーポリシーを随時更新することがあります。変更がないか、このページを定期的にご確認ください。変更がある場合は、新しいプライバシーポリシーをこのページに掲載してお知らせします。
本ポリシーは2026年10月13日から有効です。
お問い合わせ
本プライバシーポリシーについてご質問やご提案がある場合は、お気軽に [email protected] までご連絡ください。